Not always, but often, players are not required to follow the lead suit. I noticed it most when spades are lead, but it may happen more often.

Hey, this probably means that the player had no more cards in the led suit, in that case you're of course allowed to play another suit.