acá otro que le pasa, uso NVDA 2024 y Windows 11 23H2 (AMD64) compilación 22631.4541, a mi me pasa cuando traduzco durante un tiempo muy largo con cosas como yandex o translate en Chrome. últimamente prefiero traducir toda la página del libro online que esté leyendo y ya, me evito el problema, pero cuando traducía en lugares muy espesíficos me ocurría ese detallito. eh bueno, no tnato en Google ahora qu elo pienso por traductor autom, más en plataformas como opera.

si me ha pasado, en gmail redactando un correo o en Cliq también.

lo mismo que los anteriores; NVDA 2024.4.1
Windows 11 23H2 (AMD64) compilación 22635.4515
me pasa cuando corto, pego y sí, aprox de 20 mins luego de iniciar a navegar. Edge beta.

4800 días después pero paso por acá para agradecerte @Hector por el complemento. Me funcionó perfecto.